Katalog "Indien" (24 Titel)

Aufrecht, Theodor [Herausgeber]:

Das Aitareya Brâhmana. Mit Auszügen aus dem Commentare von Sâyanâcârya und anderen Beilagen herausgegeben von Theodor Aufrecht. Bonn, bei Adolph Marcus 1879. VIII, 447, [1] w. S. Halb-Leder-Band der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und Rückenvergoldung.

Erste Ausgabe dieser grundlegenden Arbeit, enthält den vollständigen Text in Sanskrit, transliteriert. Einleitung in Deutsch. Das zum Rig-Veda gehörige Aitareya Brâhmana zählt zu den ältesten und wichtigsten Brâhmanas, es besteht aus 40 Adhyâyas oder „Lektionen“, die in 8 Pancakas oder „Fünftel“ eingeteilt sind und behandelt hauptsächlich das „Soma-Opfer“. Vgl. Dandekar III,13.1; Leopold von Schroeder, Indiens Literatur und Cultur in historischer Entwicklung (1887) S.182 und M. Winternitz, Geschichte der indischen Literatur (1908) I, S.166. - Rückenleder berieben, vereinzelt mit einigen Anstreichungen und Marginalien (meist nur in Bleistift), nur der Titel und das letzte Blatt etwas gebräunt.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 11250

Preis: 91,00 EUR

Aufrecht, Theodor [Herausgeber]:

Das Aitareya Brâhmana. Mit Auszügen aus dem Commentare von Sâyanâcârya und anderen Beilagen herausgegeben von Theodor Aufrecht. Bonn, bei Adolph Marcus 1879. VIII, 447, [1] w. S. Halb-Leder-Band der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und Rückenvergoldung.

Erste Ausgabe dieser grundlegenden Arbeit, enthält den vollständigen Text in Sanskrit, transliteriert. Einleitung in Deutsch. Das zum Rig-Veda gehörige Aitareya Brâhmana zählt zu den ältesten und wichtigsten Brâhmanas, es besteht aus 40 Adhyâyas oder „Lektionen“, die in 8 Pancakas oder „Fünftel“ eingeteilt sind und behandelt hauptsächlich das „Soma-Opfer“. Vgl. Dandekar III,13.1; Leopold von Schroeder, Indiens Literatur und Cultur in historischer Entwicklung (1887) S.182 und M. Winternitz, Geschichte der indischen Literatur (1908) I, S.166. - Einband gering berieben, eine Lage verbunden (S.321-336 nach S.304 gebunden).

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 11251

Preis: 113,00 EUR

Bhatta Nârâyana:

Venîsamhâra: Die Ehrenrettung der Königin. Ein Drama in 6 Akten von Bhatta Nârâyana. Kritisch mit Einleitung und Noten herausgegeben von Julius Grill. Leipzig, Fues’s Verlag (R. Reisland) 1871. 4°. VIII, XXXVI, 181, [1] S. Etwas späterer Halb-Leinwand-Band mit goldgeprägtem Rückentitel.

Winternitz, Geschichte der indischen Litteratur 1922. 3.Bd. S.238. - Erste Ausgabe. Das von indischen Lehrern der Poetik vielzitierte Drama aus dem 8. Jahrhundert basiert auf einer Geschichte aus dem Mahâbhârata. - Enthält: Kritische Einleitung (XXXVI S.). Text in Sanskrit (S.1-126). Kritische Noten und Anhang (S.127-181). - Rücken leicht angestaubt, erste und letzte Bl. deutlich stockfleckig, sonst nur vereinzelt schwach stockfleckig.

Schlagworte: Indien / Indologie

Bestellnr. 11246

Preis: 35,00 EUR

Bon, Trisdandi Swami B[hakti] H[ridaya]:

Gedanken über den Hinduismus von einem bescheidenen Diener Seiner Göttlichen Gnaden Paramahansa Paribrājakāchāryabarya 108 Sri Bhakti Siddhānta Saraswati Goswāmi, Präsident der Gaudiya Mission. Berlin, Buchdruckerei M. Nay, Berlin W 30, Eisenacher Strasse 29. 1935. 152 S. OKartonage.

Erste Ausgabe. Sehr selten. - Sammlung von 9 Vorträgen welche in Deutschland an verschiedenen Orten von November 1934 bis Januar 1935 in deutscher Sprache gehalten wurden. Inhalt: Vorwort. Die Indo-Arische Botschaft der Gaudiya-Mission. Die Philosophie Sri Krishna Chaitanyas. Der Begriff der Maya in der indischen Philosophie. Der Begriff von Gott und der Seele. Der Weg der Hindus zu Gott. Bhakti. Die Hindu-Theologie. Die Weltanschauung i. der indischen Philosophie u. Religion. Die geistigen Grundlagen des Kastenwesens. - Umschlag leicht gebräunt, Innendeckel mit Besitzerstempel.

Schlagworte: Indien

Bestellnr. 13733

Preis: 29,00 EUR

Bretsch, Erich:

Karma Yoga oder Bete und arbeite. Lorch (Württemberg), Verlag von Karl Rohm 1914. 32 S. OKartonage.

Einzige Ausgabe, selten.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Yoga

Bestellnr. 13728

Preis: 25,00 EUR

Deussen, Dr. Paul:

Die Geheimlehre des Veda. Ausgewählte Texte der Upanishad's. Aus dem Sanskrit übersetzt. Leipzig, F. A. Brockhaus 1919. Fünfte Auflage. XXIII, [1], 221, [1], [2] S. Bücheranzeigen. Halb-Leinwand-Band der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.

Einband minimal bestoßen, papierbedingt gebräunt.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 13732

Preis: 17,00 EUR

Deussen, Dr. Paul:

Die nachvedische Philosophie der Inder nebst einem Anhang über die Philosophie der Chinesen und Japaner. Leipzig, F. A. Brockhaus 1922. 4. Auflage. XVI, 728 S. Grüner OPapp-Band mit goldgeprägtem Rückentitel.

Allgemeine Geschichte der Philosophie. I.3. - Am unteren Kapital minimal bestoßen, papierbedingt leicht gebräunt, gutes Exemplar

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Buddhismus / Yoga

Bestellnr. 10950

Preis: 25,00 EUR

Deussen, Dr. Paul:

Die Sûtra's des Vedanta oder die Çârîraka-Mîmânsâ des Bâdarâyana nebst dem vollständigen Commentare des Çankara. Aus dem Sanskrit übersetzt Leipzig, F. A. Brockhaus 1920. Zweite Auflage. Anastatischer Druck. XXIV, 766, [2] S. OHalb-Leinwand-Band mit goldgeprägtem Rückentitel, grüner Kopfschnitt.

Ackermann III,1711 (Ausgabe 1887). - Einband leicht bestoßen, Kanten gering berieben, papierbedingt gebräunt.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 9023

Preis: 102,00 EUR

Deussen, Dr. Paul:

Die Sûtra's des Vedanta oder die Çârîraka-Mîmânsâ des Bâdarâyana nebst dem vollständigen Commentare des Çankara. Aus dem Sanskrit übersetzt Leipzig, F. A. Brockhaus 1920. Zweite Auflage. Anastatischer Druck. XXIV, 766, [2] S. OHalb-Leinwand-Band mit goldgeprägtem Rückentitel, grüner Kopfschnitt.

Ackermann III,1711 (Ausgabe 1887). - Kanten minimal berieben, Rücken gering fleckig, papierbedingt gebräunt.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 11252

Preis: 109,00 EUR

Glasenapp, Helmuth von:

Madhva’s Philosophie des Vishnu-Glaubens. Mit einer Einleitung über Madhva und seine Schule. Ein Beitrag zur Sektengeschichte des Hinduismus. Bonn und Leipzig, Kurt Schroeder Verlag 1923. Gr.-8°. IX, [1], 66, 119, [1] S. OKartonage.

Geistesströmungen des Ostens. Herausgegeben von W. Kirfel. Band II. - Madhva (1199-1278), Hauptvertreter der dualistischen Philosophie des Dvaita-Vedânta, eine der drei Hauptschulen der Vedânta-Philosophie. Siehe Lexikon der östlichen Weisheitslehren, O. W. Barth 1986. S.224. „Die vorliegende Schrift unternimmt den Versuch, die Lehren der noch heute in Südindien verbreiteten visnuitischen Sekte der Mâdhvas auf Grund der Werke ihres Stifters erstmalig quellenmäßig darzustellen“ (Vorwort S.VI). - Unbeschnitten, Umschlag gering fleckig und etwas eselsohrig, Rücken an den Kapitalen mit reparierten Einrissen, teilweise etwas stockfleckig.

Schlagworte: Indien

Bestellnr. 11247

Preis: 27,00 EUR

Happel, Julius:

Die religiösen und philosophischen Grundanschauungen der Inder. Aus den Sanskritquellen vom völkergeschichlichen Standpunkte des Christenthums aus dargestellt und beurtheilt. Giessen, J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1902. Gr.-8°. VIII, 252 S. OBrosch.

Unaufgeschnittenes Exemplar, Umschlag minimal fleckig, sonst sauber.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Christentum

Bestellnr. 9035

Preis: 22,00 EUR

Hertel, Johannes [Übersetzer]:

Bunte Geschichten vom Himalaja. Novelle, Schwänke und Märchen von Somadewa aus Kaschmir, [aus dem Sanskrit] deutsch von Johannes Hertel. München, Verlagsanstalt F. Bruckmann A.-G. 1903. XXI, [1], 186 S. Dunkelblauer OPapp-Band mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel.

Erste Ausgabe. Mit Register. - Einband an Ecken und Kapitalen etwas berieben.

Schlagworte: Indien

Bestellnr. 13725

Preis: 29,00 EUR

Hillebrandt, Alfred:

Vedische Mythologie. 2 Bände. Breslau, Verlag von M. & H. Marcus 1927 / 1929. Zweite veränderte Auflage. Gr.-8°. - 1. Band: [4], 547, [1] S. Verlagsanzeigen. - 2. Band: Mit 1 Porträt des Verfassers als Frontispiz. X, 496 S. OBroschur.

Dandekar I,113.16. - Erschien erstmals 1891-1902 in 3 Bänden, die vorliegende 2. Auflage ist mehrfach überarbeitet, neu geordnet, vielfach berichtigt und teilweise neu geschrieben. Der 2. Band mit einem Vorwort von L[ucian] Scherman. - Unbeschnittenes Exemplar, Umschläge etwas fleckig, innen sauber. 1. Band: Rücken mit kleiner Fehlstelle und leicht eingerissen.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Mythologie

Bestellnr. 11239

Preis: 130,00 EUR

Kirfel, Willibald:

Das Purāna Pan̄calakṣaṇa. Versuch einer Textgeschichte. Bonn, Kurt Schroeder Verlag 1927. Gr.-8°. IL, [1], + 3 einseitig bedruckte Bl. mit Tabellen zu S. XX [= 2 doppelblattgroße Bl. & 1 mehrfach gefaltetes Bl.], 598, [2] S. Verlagsanzeigen. Halb-Leinwand-Band der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.

Text des Vorwortes und der Einleitung (IL S.) in Deutsch, die Textgruppen (S.1-556) in Sanskrit transliteriert. Mit Namenregister (S.557-592) und Sachregister (S.593-596). Mit einem zusätzlich eingefügten Zettel des Verlages zu nachträglich gefundenen Druckfehlern (nach S.VIII). - Einband gering berieben, sonst gutes Exemplar.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Puranas

Bestellnr. 13724

Preis: 57,00 EUR

Majer, Friedrich:

Brahma, oder die Religion der Indier als Brahmaismus. Leipzig, bei C. H. Reclam 1818. Kl.-8°. XIV, 240, [2] S. Verbesserungen. Halb-Leinwand-Band der Zeit mit handschriftlichem Rückenschild.

Erste Ausgabe. - Sehr selten. - „Friedrich Majer (auch Maier) (* 28. April 1772 in Koskau bei Schleiz; † 15. Mai 1818 in Gera) war ein deutscher Historiker und Volkskundler. Majers Forschungsschwerpunkt lag auf der Volkskunde, besonders der Religionskunde. Er war ein Schüler von Johann Gottfried Herder und führte Arthur Schopenhauer 1813 in das antike hinduistische Denken ein.“ (Wikipedia). - Provenienz: Aus der Bibliothek von Heinrich Stahl „(geboren 13. April 1868 in Berlin; gestorben 4. November 1942 im Ghetto Theresienstadt) war ein deutscher Versicherungsmanager und von 1933 bis 1940 Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin.“ (Wikipedia). - Innendeckel mit dem Exlibris von Heinrich Stahl, Maße: 60 x 40 mm. Beschriftung: Ex Libris Semper prorsum, numquam retrorsum Heinrich Stahl. - Einband etwas berieben und Ecken bestoßen, leicht gebräunt und teilweise etwas stockfleckig.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 13735

Preis: 230,00 EUR

Murti, Bal:

Verborgene Naturkräfte im menschlichen Körper erweckt durch sieben goldene Schlüssel zur Selbstmeisterung bringt die Himalaya-Lehre durch Bal Murti [Umschlagtitel]. Ravensburg, Bal Murti [ohne Jahr]. 4°. [301 x 217 mm]. Mit 45 schwarz/weiß Abbildungen [auf Umschlag S.2-4]. 15, [1] S. Farbig illustrierte OKartonage.

Inhalt: Einleitung. 1.-7. goldener Schlüssel: 1. Krokodilübungen. 2. Atemübungen. 3 Bauchübungen. 4. Netiübungen. 5. Meditation. 6. Sex Meisterung. 7. Natur-Ernährung. Anhang I: Richtiges Schlafen. Anhang II: Vershiedene Übungen: Pferdekraftübung. Frauenübung. Vier Asanas im ersten Kurs. Allgemeine Körperübungen.

Schlagworte: Indien / Yoga

Bestellnr. 13731

Preis: 23,00 EUR

Narayana Siddha Guru, Yogi:

Das westliche Totenbuch. Mit einem Vorwort von Dr. Wladimir Lindenberg. Berlin, Verlag Richard Schikowski 1973. Gr.-8°. Mit 18 Abbildungen [im Text]. 160 S. Farbig illustrierte OKartonage.

Titel mit Besitzerstempel. Gutes Exemplar.

Schlagworte: Indien / Yoga / Chakras / Kundalini / Psychedelische Drogen

Bestellnr. 12862

Preis: 15,00 EUR

Oldenberg, Hermann:

Aus dem alten Indien. Drei Aufsätze über den Buddhismus, altindische Dichtung und Geschichtschreibung. Berlin, Verlag von Gebrüder Paetel (Dr. Georg Paetel.) 1910. VII, [1], 110, [2] S. Verlagsanzeigen. - Angebunden: [Verlagsprospekt]. Verlag von Gebrüder Paetel. Berlin W. 35. 8 S. OKartonage.

Hanayama 9725. Held 1355. - Erste Ausgabe. Inhalt: I. Der Buddhismus und die christliche Liebe (S.1-22). II. Eine Sammlung altbuddhistischer Dichtungen (S.23-64). III. Geschichtsschreibung im alten Indien (S.65-107). Register (S.108-110). - Unbeschnittenes Exemplar, Rücken gering eingerissen, Umschlag etwas fleckig, Vortitel mit Besitzerstempel, sonst sauber.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Buddhismus

Bestellnr. 13729

Preis: 25,00 EUR

Oldenberg, Hermann:

Die Religion des Veda. Berlin, Wilhelm Hertz (Bessersche Buchh.) 1894. IX, 620 S. HLwd. der Zeit.

Ackermann III,1704. - Erste Ausgabe. - Kanten etwas berieben und leicht bestoßen, Rücken mit Fragment von handschriftlichem Rückenschild, Titel etwas eingerissen und mit Knickspur, mit schwachen Anstreichungen in Bleistift.

Schlagworte: Indien / Hinduismus

Bestellnr. 9068

Preis: 28,00 EUR

Schmidt, Richard [Übersetzer]:

Das Kâmasûtram des Vâtsyâyana. Die indische Ars Amatoria nebst dem vollständigen Kommentare (Jayamangalâ) des Yasodhara. Aus dem Sanskrit übersetzt von Richard Schmidt. Berlin, Hermann Barsdorf Verlag 1915. Fünfte, verbesserte Auflage. Gr.-8°. IX, [1], 500 S. Halb-Leinwand der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.

Erschien erstmals 1897, vgl. Hayn / Gotendorf V, S.505-508 und IX, S.596/597 (mit ausführlicher Inhaltsangabe). - Mit Namen- und Sachregister (S.480-500). - Kanten leicht berieben, Schnitt minimal fleckig, Titel mit handschriftlichem Besitzvermerk, sonst gutes Exemplar.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Erotica / Sexualwissenschaften

Bestellnr. 11255

Preis: 19,00 EUR

Schmidt, Richard:

Beiträge zur Indischen Erotik. Das Liebesleben des Sanskritvolkes. Nach den Quellen dargestellt. Berlin, Hermann Barsdorf Verlag 1922. 3. Auflage. Gr.-8°. XI, 691, [1] S. OHLwd.

Abdruck der 2. revidierten Auflage von 1911, erschien erstmals 1902 im Lotus-Verlag in Leipzig. Umfangreiche Materialsammlung zur Ergänzung des von Schmidt übersetzten Kâmasûtram des Vâtsyâyana. - Einband gelockert, etwas fleckig, berieben und bestoßen, oberes Kapital etwas beschädigt (ca. 1 cm eingerissen). Papierbedingt gebräunt.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Sexualwissenschaft / Erotik

Bestellnr. 10903

Preis: 20,00 EUR

Somadeva:

The Ocean of Story. Being C[harles] H[enry] Tawney’s translation [from the Sanskrit] of Somadeva’s Kathâ Sarit Sâgara (or ocean of streams of story). Now edited with introduction, fresh explanatory notes and terminal essay by N. M. Penzer. 10 Volumes. London, privately printed for subscribers only by Chas. J. Sawyer 1924-28. Gr.-8°. Titel in Rot/Schwarz gedruckt. - Vol. I: With a foreword by Sir Richard Carnac Temple. XLI, [3], 335, [1] S. - Vol. II: With a foreword by Sir George A. Grierson. XXII, [2], 375, [1] S. - Vol. III: With a foreword by Dr. M. Gaster. XXV, [3], 365, [1] S. - Vol. IV: With a foreword by Dr. F. W. Thomas. XX, 315, [1] S. - Vol. V: With a foreword by E. Denison Ross. Mit 1 mehrfach gefalteten Tabelle. XLVII, [1], 324 S. - Vol. VI: With a foreword by A. R. Wright. XXIII, [1], 332 S. - Vol. VII: With a foreword by Maurice Bloomfield. XXXVII, [3], 302, [1], [1] w. S. - Vol. VIII: With a foreword by Prof. W. R. Halliday. XXXVII, [3], 361, [1], [2] w. S. - Vol. IX: With a foreword by Sir Atul [C.] Chatterjee. XXIII, [3], 335, [1] S. - Vol. X: Appendixes and index. [4], 368 S. - OLeinwand-Bände mit goldgeprägtem Rückentitel, Rückvergoldung, Deckelgoldprägung und Kopfgoldschnitt.

Hanayama 13268. Bibliographie Bouddhique IV-V,477. - No. 955 of an limited edition of 1500 sets. - Maßgebliche komplette Übersetzung des Kathâsaritsâgara, eine der wichtigsten Erzählungssammlungen der Inder, geschrieben zwischen 1063 und 1081 von Somadeva in Kashmir. „Eine auch stilistisch vortreffliche englische Übersetzung mit wichtigen Anmerkungen“ (Johannes Hertel, Indische Märchen S.403ff.). „Instrument de travail indispensable pour l’étude des contes bouddhiques“ (Bibliographie Bouddhique). Zu deutschen Teilübersetzungen vgl. auch Aschoff 254-56 und 1786-87. Besonders wertvoll durch die zahlreichen Anmerkungen und Exkurse in den Anhängen, durch umfangreiche Register erschlossen und mit ausführlicher Bibliographie (in Band 9, S.171-335). „Von allen [erzählenden Fabel- und Märchenwerken der Inder] ist das des Somadeva bei weitem das berühmteste. In prachtvoll dahinfließenden Versen geschrieben, hält es sich doch von den übertriebenen Künsteleien des Kâvyastils frei; als Meister der Erzählungskunst verweilt Somadeva auch nie zu lange bei Einzelschilderungen, obwohl er Bilder von seltener Glut und Schönheit zu zeichnen weiß, sondern läßt die Hunderte von Geschichten im bunten Wechsel von Scherz und Ernst schnell einander folgen, ohne daß dabei noch die Übersicht über das Ganze verlorengeht. Seinen Namen “Ozean der Märchenströme” verdient das Werk mit Recht, denn die ineinander verwobenen Geschichten, die in den 124 “Wellen” (taranga) genannten Abschnitten des großen Werkes erzählt werden, gleichen ebenso vielen Bächen, Flüssen, Strömen, die sich alle in einem gewaltigen Meer vereinigen. Nirgends vielleicht offenbart sich das Grundelement indischer Erzählkunst so deutlich wie hier: die unerschöpfliche Phantasie, die, Wirklichkeit und Traum vermischend, immer neue fesselnde Bilder hervorzaubert und doch voll rätselvoller Weisheit alles nachdenklich-philosophisch zu einer tiefsinnigen Weltanschauung zusammenfügt“ (Helmuth von Glasenapp, Die Literaturen Indiens S.229ff.). - Einbände teilweise gering fleckig, berieben und bestoßen, Rückendeckel von Band 1 etwas deutlicher fleckig, Band 9 mit kleinem Einriß am Rücken. Erste und letzte Blatt jeweils gering stockfleckig, sonst nur ganz vereinzelt minimal stockfleckig, in Band 1 die ersten 16 S. doppelt eingebunden. Dekorative Reihe und schöner Druck auf Büttenpapier.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Märchen

Bestellnr. 9100

Preis: 403,00 EUR

Somadeva:

The Ocean of Story. Being C[harles] H[enry] Tawney’s translation [from the Sanskrit] of Somadeva’s Kathâ Sarit Sâgara (or ocean of streams of story). Now edited with introduction, fresh explanatory notes and terminal essay by N. M. Penzer. 10 Volumes. London, privately printed for subscribers only by Chas. J. Sawyer 1924-28. Gr.-8°. Titel in Rot/Schwarz gedruckt. - Vol. I: With a foreword by Sir Richard Carnac Temple. XLI, [3], 335, [1] S. - Vol. II: With a foreword by Sir George A. Grierson. XXII, [2], 375, [1] S. - Vol. III: With a foreword by Dr. M. Gaster. XXV, [3], 365, [1] S. - Vol. IV: With a foreword by Dr. F. W. Thomas. XX, 315, [1] S. - Vol. V: With a foreword by E. Denison Ross. Mit 1 mehrfach gefalteten Tabelle. XLVII, [1], 324 S. - Vol. VI: With a foreword by A. R. Wright. XXIII, [1], 332 S. - Vol. VII: With a foreword by Maurice Bloomfield. XXXVII, [3], 302, [1], [1] w. S. - Vol. VIII: With a foreword by Prof. W. R. Halliday. XXXVII, [3], 361, [1], [2] w. S. - Vol. IX: With a foreword by Sir Atul [C.] Chatterjee. XXIII, [3], 335, [1] S. - Vol. X: Appendixes and index. [4], 368 S. - OLeinwand-Bände mit goldgeprägtem Rückentitel, Rückvergoldung, Deckelgoldprägung und Kopfgoldschnitt.

Hanayama 13268. Bibliographie Bouddhique IV-V,477. - No. 65 of an limited edition of 1500 sets. - Maßgebliche komplette Übersetzung des Kathâsaritsâgara, eine der wichtigsten Erzählungssammlungen der Inder, geschrieben zwischen 1063 und 1081 von Somadeva in Kashmir. „Eine auch stilistisch vortreffliche englische Übersetzung mit wichtigen Anmerkungen“ (Johannes Hertel, Indische Märchen S.403ff.). „Instrument de travail indispensable pour l’étude des contes bouddhiques“ (Bibliographie Bouddhique). Zu deutschen Teilübersetzungen vgl. auch Aschoff 254-56 und 1786-87. Besonders wertvoll durch die zahlreichen Anmerkungen und Exkurse in den Anhängen, durch umfangreiche Register erschlossen und mit ausführlicher Bibliographie (in Band 9, S.171-335). „Von allen [erzählenden Fabel- und Märchenwerken der Inder] ist das des Somadeva bei weitem das berühmteste. In prachtvoll dahinfließenden Versen geschrieben, hält es sich doch von den übertriebenen Künsteleien des Kâvyastils frei; als Meister der Erzählungskunst verweilt Somadeva auch nie zu lange bei Einzelschilderungen, obwohl er Bilder von seltener Glut und Schönheit zu zeichnen weiß, sondern läßt die Hunderte von Geschichten im bunten Wechsel von Scherz und Ernst schnell einander folgen, ohne daß dabei noch die Übersicht über das Ganze verlorengeht. Seinen Namen “Ozean der Märchenströme” verdient das Werk mit Recht, denn die ineinander verwobenen Geschichten, die in den 124 “Wellen” (taranga) genannten Abschnitten des großen Werkes erzählt werden, gleichen ebenso vielen Bächen, Flüssen, Strömen, die sich alle in einem gewaltigen Meer vereinigen. Nirgends vielleicht offenbart sich das Grundelement indischer Erzählkunst so deutlich wie hier: die unerschöpfliche Phantasie, die, Wirklichkeit und Traum vermischend, immer neue fesselnde Bilder hervorzaubert und doch voll rätselvoller Weisheit alles nachdenklich-philosophisch zu einer tiefsinnigen Weltanschauung zusammenfügt“ (Hellmuth von Glasenapp, Die Literaturen Indiens S.229ff.). - Einbände teilweise gering berieben. Band 6: 8 Blatt (Lage K) im seitlichen weißen Rand gering eingerissen. Band 7: teilweise unaufgeschnitten, am Anfang 4 Blatt und am Ende 1 Blatt im unteren weißen Rand minimal stockfleckig, 1 Blatt im seitlichen weißen Rand gering eingerissen. Insgesamt gutes Exemplar der dekorativen Reihe, schöner Druck auf Büttenpapier.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Märchen

Bestellnr. 11256

Preis: 483,00 EUR

Speyer, Prof. J[acob] S[amuel]:

Die indische Theosophie aus den Quellen dargestellt. Leipzig, H. Haessel Verlag 1914. VIII, 336 S. Roter OLeinwand-Band mit reicher Rücken- und Deckelgoldprägung.

Ackermann V,1302. - Jakobus Samuel Speyer (1849-1913) war ab 1903 Professor für Sanskrit an der Universität in Leiden. - Inhalt: I. Die Vorgeschichte der indischen Theosophie: 1. Die vedische Religion. Opferbräuche. Opfersprüche. Animistische und magische Elemente. 2. Die liturgischen und erklärenden vedischen Bücher. 3. Die vedischen Vorstellungen von der schöpfung. 4. Die vedischen Vorstellungen vom Leben nach dem Tode. II. Was lehrt die indischen Theosophie?: 1. Allgemeiner Charakter der theosophischen Lehrsätze. 2. Die Âtmanlehre der Upanishads. 3. Die Lehre von dem Karma. 4. Sânkhya und Vedânta. 5 .Die Heilslehre des Buddhismus. 6. Die Bhakti und die Bhagavadgîtâ. III. Die Anwendung der indischen Theosophie: 1. Weltentsagung. 2. Tugendbetrachtung und Tapas. 3. Yoga. 4. Durch Yoga erworbene Wunderkräfte. 5. Erreichung des Nirvâna durch Selbstmord? IV. Die indischen Heilslehren und das Abendland: 1. Abendländischer Einfluß auf die indischen Theosophie. 2. Abendländische Theosophie unter indischem Einfluß. Mit Register. - Vorsatz mit Besitzvermerk, mit schwachen Anstreichungen in Bleistift.

Schlagworte: Indien / Hinduismus / Buddhismus / Yoga

Bestellnr. 9102

Preis: 22,00 EUR