Der Buddhistische Katechismus. Von Henry S[teel] Olcott. Autorisierte Übersetzung [aus dem Englischen] nebst Anmerkungen, Kanon-Tafel und Glossar von Dr. Erich Bischoff. Leipzig, Gustav Engel Verlag [ohne Jahr, 1906 ?]. 36. (3. deutsche) Ausgabe mit besonderem Vorwort des Verfassers und 8 Illustrationen. Mit 1 Porträt des Verfassers als Frontispiz und 7 Figuren im Text. VII, [1], 151, [1] w. S. OKart.
Morgenländische Bücherei. Band 1. - Hanayama 9611 (ungenau). - Die ebenfalls als „36. (3. deutsche) Ausgabe“ bezeichnete Ausgabe erschien 1906 in Leipzig in Th. Grieben’s Verlag (L. Fernau) mit gleicher Kollation. Für die vorliegende Ausgabe von Gustav Engel konnte von uns kein biliographischer Nachweis gefunden werden, auch das Erscheinungsjahr konnte nicht festgestellt werden. - Die erste deutsche Ausgabe erschien 1887, vgl. Held 1347 und BFBL 1.250. Die englische Originalausgabe „A Buddhist Catechism“ erschien 1881.- Inhalt: Vorwort des Übersetzers. Vorrede des Verfassers zur 35. (2. deutschen) Ausgabe. Approbation für die erste Ausgabe (1881) und für die 33. Ausgabe (1897). Der Buddhistische Katechismus [mit 386 Fragen und Antworten]: I. Das Leben des Buddha. II. Das [sic!] „Dharma“ oder die Lehre. III. Der Sangha. IV. Die Entwicklung und Ausbreitung des Buddhismus. V. Buddhismus und Wissenschaft. Buddhistische Glaubens-Grundsätze. Literatur. Anhang: I. Anmerkungen. Daheim bei Oberst Olcott. II. Überblick über den buddhistischen Kanon. III. Glossar, alphabetisch. Verzeichnis der Abbildungen. - Vorderer Umschlag mit leichter Knickspur, verso mit Monogramm-Stempel, sonst gutes Exemplar.